SOMXS PODEMX - VIDEO PERFORMANCE BY PONCILÍ CREACIÓN FOR EL MUSEO DEL BARRIO

Known for their fantastical and improvisational approach to puppetry, Poncilí Creación is an art collective composed of identical twin brothers Pablo and Efrain Del Hierro who describe their practice as “speculative alchemy.” For their newly commissioned performance Somxs Podemx, the group takes to the streets for a durational progression across the neighborhoods of San Juan, the duo’s hometown and where they have been in quarantine during the global pandemic.

July 21, 2021
SOMXS PODEMX - VIDEO PERFORMANCE BY PONCILÍ CREACIÓN FOR EL MUSEO DEL BARRIO

As part of El Museo del Barrio’s year-long initiative ESTAMOS BIEN: LA TRIENAL 20/2, Poncilí Creación “denounces the Puerto Rican government’s decades of blatant corruption as well as its poor behavior in the face of Covid 19 and recent natural disasters,” explaining that through their practice, they “champion creative protests as a powerful tool to aid in the fight against injustice.

 

Moving through colorful streets, gentrified neighborhoods, tax havens, and sites of resistance along San Juan’s Avenida Ponce de León, Somxs Podemx explores the impact that the creative action of a single individual can have against the reppressive reality it inhabits.

Poncilí Creación is a performance duo based in Puerto Rico that focuses on foam rubber sculptures to create spectacles. These sculptures - created to be manipulated by the human body or parts of it, some as small as a coin others as large as cars - are tools for creating whimsical power that stains reality. Established in 2013, Poncilí Creación’s art practice has been an exploration of how they can build communities and harvest resilience among the people they impact using their objects as a catalyst to shape collective reality. Their massive spectacle tours have taken them to Canada, U.S., Mexico, Dominican Republic, Spain, France, Germany, Switzerland, Netherlands, Taiwan, and China.

 

ESTAMOS BIEN: LA TRIENAL 20/21 is El Museo del Barrio’s first national large-scale survey of Latinx contemporary art featuring more than 40 artists from across the United States and Puerto Rico. Curated by El Museo del Barrio’s Chief Curator Rodrigo Moura and Curator Susanna V. Temkin, with New York-based artist Elia Alba as Guest Curator, the yearlong initiative launched with online projects and culminates with an onsite exhibition (March 13 – August 22, 2021)

Related Topics

eZ debug

Timing: Jan 29 2026 17:22:25
Script start
Timing: Jan 29 2026 17:22:25
Module start 'content'
Timing: Jan 29 2026 17:22:25
Module end 'content'
Notice: PHP: E_NOTICE Jan 29 2026 17:22:25
Array to string conversion in /var/www/sites/cms4/ez-2013.09/var/artealdia_com/cache/template/compiled/page_head-41456490553c6342610ca0a1b2d2cc7c.php on line 939
Timing: Jan 29 2026 17:22:25
Script end

Main resources:

Total runtime0.0668 sec
Peak memory usage4,608.0000 KB
Database Queries71

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0065 913.5938607.4375
Module start 'content' 0.00660.0095 1,521.0313623.0938
Module end 'content' 0.01610.0506 2,144.12501,712.8359
Script end 0.0667  3,856.9609 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00223.3430150.0001
Mysql Total
Database connection0.00101.426310.0010
Mysqli_queries0.018928.3268710.0003
Looping result0.00071.0948710.0000
TS translator
TS init0.00142.094030.0005
TS cache load0.00101.539130.0003
TS context load0.00091.297930.0003
Template Total0.049674.210.0496
Template load0.00101.505610.0010
Template processing0.048672.713810.0486
Template load and register function0.00010.112110.0001
Override
Cache load0.00060.844320.0003
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00040.619910.0004
Fetch class attribute can translate value0.00000.031410.0000
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.016410.0000
XML
Image XML parsing0.00111.685410.0011
states
state_id_array0.00131.991250.0003
state_identifier_array0.00152.192950.0003
General
dbfile0.00548.1309220.0002
String conversion0.00000.016420.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0004 secs