A SHORT STORY OF PAIN. ARNALDO CRISTALDO AT MUSEO DEL BARRO

The Centro de Artes Visuales/Museo del Barro opens the exhibition Pequeña historia del dolor (A Short Story of Pain), by artist Arnaldo Cristaldo.

July 26, 2023
A SHORT STORY OF PAIN. ARNALDO CRISTALDO AT MUSEO DEL BARRO

The exhibition gathers works developed by the artist Arnaldo Cristaldo during a residency in El Salvador. On canvas and ao po'i –fine cloth or delicate garment in the Guarani language– the artist makes interventions, sometimes scriptural and using materials such as thorns or human hair.

 

According to Lia Colombino, curator of the exhibition: "The hair reminds us of that which is no longer there, a body whose lifeless tissues have already slipped out of it and someone has cut them, separating them from the one who carried them, now irretrievably".

 

The title of the exhibition comes from a verse by the Cuban poet Frank Castell, which mobilized the artist to look for other texts, poetic or not, such as the historical "letter of an Amoral", in the context of the persecution of homosexuals during the Stronist dictatorship, as well as verses by Adriana Almada, Hérib Campos Cervera and Lia Colombino herself.

Arnaldo Cristaldo was born in Asunción, Parguay in 1977. He holds a degree in Fine Arts from the Instituto Superior de Bellas Artes. He has participated in group exhibitions since 2003, including the SIART Biennial (La Paz, Bolivia, 2018), the XIV Havana Biennial (Cuba, 2022) and the exhibition Ao. Episodios textiles de las artes visuales en el Paraguay (MALBA, Buenos Aires, 2022).

 

He exhibited individually in Paraguay, El Salvador and France: En desarme (Centro Cultural Citibank, Asuncion, 2008), Sombrío (Centro Cultural Citibank, Asuncion, 2013); Pyapy (Centro de Artes Visuales/Museo del Barro, 2017); Reverse (Cité Internationale des Artes, Paris, Francias, 2018); Propuesta (La Casa de al Lado, San Salvador, El Salvador, 2018).

 

He has been awarded the Henri Matisse Prize (2016), second place in the Greenhouse Prize (2018) and the AICA Paraguay Prize, as an artist member of the exhibition Colmar de memoria el olvido (2022).

Related Topics

eZ debug

Timing: Feb 15 2026 01:01:35
Script start
Timing: Feb 15 2026 01:01:35
Module start 'content'
Timing: Feb 15 2026 01:01:35
Module end 'content'
Timing: Feb 15 2026 01:01:35
Script end

Main resources:

Total runtime0.0925 sec
Peak memory usage4,608.0000 KB
Database Queries75

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0080 911.9609607.5547
Module start 'content' 0.00810.0147 1,519.5156635.8750
Module end 'content' 0.02280.0696 2,155.39061,767.7969
Script end 0.0924  3,923.1875 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00222.3737150.0001
Mysql Total
Database connection0.00121.317810.0012
Mysqli_queries0.030432.8228750.0004
Looping result0.00070.7861750.0000
TS translator
TS init0.00141.549030.0005
TS cache load0.00101.097230.0003
TS context load0.00090.931730.0003
Template Total0.068473.910.0684
Template load0.00141.555410.0014
Template processing0.066972.320010.0669
Template load and register function0.00010.103910.0001
Override
Cache load0.00060.631440.0001
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00111.231230.0004
Fetch class attribute can translate value0.00050.580430.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.020630.0000
XML
Image XML parsing0.00373.959830.0012
states
state_id_array0.00181.943850.0004
state_identifier_array0.00192.082750.0004
General
dbfile0.010711.6051270.0004
String conversion0.00000.011120.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs