JOSÉ LUIS MARTINAT’S SOUND INSTALLATION

From 12/13/2023 to 02/29/2024
Buenos Aires, Argentina

The unprecedented sound installation País con futuro (Country with Future) by José Luis Martinat at Vigil Gonzales gallery uses fragments of the homonymous vinyl, a collaboration with the Peruvian publishing house Meier Ramirez.

JOSÉ LUIS MARTINAT’S SOUND INSTALLATION

This 12-inch vinyl features fifty locked grooves, closed loops that constantly reproduce electoral slogans drawn from Peruvian political history. The album seeks to convey feelings of hope, strategically repeating words such as "change" and "transformation". The robotic voice in the installation homogenizes the texts, questioning the construction of the discourse and highlighting its mechanistic in the political arena. Martinat, as a Peruvian migrant in Sweden, uses his work as a means to process and reinterpret political and social complexity, offering a critical reflection on the vacuity of political discourses. The installation invites viewers to confront the depoliticizing effect of an apparently empty discourse.

 

The connection of the art with the Peruvian reality is manifested in the collection of materials in Lima's wholesale markets and the collaboration with the Grados family, Peruvian embroiderers with a long tradition. The resulting work criticizes the system and, when shared, becomes a reason for collective distress. The use of recycled fabrics and their association with velvet symbolize the versatility of Latin American material culture.

 

The three-brick installation El juicio final: Los elegidos (2021), establishes a dialogue with the triptych "El juicio final" (Catedral de Lima, 1625-1630) by Vicente Carducho, connecting the precariousness of construction materials with the religious imaginary of colonization. Martinat questions the relationship between religious values and economic debts in Latin American countries, raising questions about the capitalist system and its religiosity.

José Luis Martinat's career is characterized by his dedication to the study of discourses and the visuality of political power, exploring the relationship between the electoral vote and emotionality. His critical approach has developed from a meticulous study of the visual system of American politics, applying concepts such as the architectural extraction of the scenarios of political speeches through laser engraving. In the exhibition in Buenos Aires, this methodology is consistently applied and is present through two works that portray different instances of the stage where the debates for the 2023 presidential Argentinean elections took place.

 

País con futuro by José Luis Martinat.

 

Until February, 2024.

 

Vigil Gonzales Gallery Buenos Aires. Presidente Roque Saenz Peña 628. Buenos Aires, Argentina.

eZ debug

Timing: Jan 29 2026 10:51:30
Script start
Timing: Jan 29 2026 10:51:30
Module start 'content'
Timing: Jan 29 2026 10:51:30
Module end 'content'
Notice: PHP: E_NOTICE Jan 29 2026 10:51:30
Array to string conversion in /var/www/sites/cms4/ez-2013.09/var/artealdia_com/cache/template/compiled/page_head-41456490553c6342610ca0a1b2d2cc7c.php on line 939
Timing: Jan 29 2026 10:51:31
Script end

Main resources:

Total runtime0.0637 sec
Peak memory usage4,352.0000 KB
Database Queries71

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0060 913.0469607.4766
Module start 'content' 0.00610.0100 1,520.5234631.8984
Module end 'content' 0.01600.0476 2,152.42191,721.5859
Script end 0.0637  3,874.0078 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00172.7316150.0001
Mysql Total
Database connection0.00101.609510.0010
Mysqli_queries0.018028.2896710.0003
Looping result0.00071.0623710.0000
TS translator
TS init0.00121.862430.0004
TS cache load0.00091.354030.0003
TS context load0.00071.165930.0002
Template Total0.046973.610.0469
Template load0.00101.543710.0010
Template processing0.045972.050810.0459
Template load and register function0.00010.114510.0001
Override
Cache load0.00050.823620.0003
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00050.793710.0005
Fetch class attribute can translate value0.00000.031410.0000
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.017210.0000
XML
Image XML parsing0.00131.994010.0013
states
state_id_array0.00111.713150.0002
state_identifier_array0.00111.760650.0002
General
dbfile0.007912.3588220.0004
String conversion0.00000.015320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs