TRADITION, IDENTITY AND CONTEMPORARY LANGUAGE IN ÉDGAR CALEL

The concern about how the surrounding affects not only the individual but also artistic production connects with the principle by which Édgar Calel (San Juan Comalapa, Guatemala, 1987) has developed a unique project from scratch at La Oficina gallery. Sueños guardados en granos de maíz brings us to a specific moment of materialization, but it expands toward all the vertices with which the artist works, delving above all into the importance of ancestry, identity, and the spirituality that is related to space.

March 17, 2025
TRADITION, IDENTITY AND CONTEMPORARY LANGUAGE IN ÉDGAR CALEL

The exhibition is the result of the actions that the Guatemalan artist has been developing for a month in different parts of Madrid. Invited by the gallery to create the exhibition, Calel preferred to build from scratch, carrying out an active practice and a registration practice to shape it. Rooted in the ancestral focus of the Mayan-Kaqchikel tradition, several of the works presented reflect on the impact of anthropological visual historiography on rituals and their instruments.

 

The conceptual game that unfolds here dusts off a more intimate reality, far from perfect artifacts, and falls back on that deep social connection. The remains of the actions carried out at specific points in the region, along with the performative acts in the exhibition space, make up a record of them with a clear and direct language. The results of these actions remain on display, directly linking with the visual codes of contemporary art and museography without distorting their origins.

Calel does not miss the opportunity to share the space directly with that ancestry, placing at the entrance a piece that also seems to stand watch over it. A rock sits on a swing, which, while masquerading as a contemporary artwork, conceals a direct relationship with its past and culture. From this first contact, a thread emerges in which the relationship between language and meaning becomes relevant—a binomial that structures the proposal he develops.

 

Beyond the records of actions—sometimes aesthetically striking as a consequence—other testimonies of striking spatial contrast flow naturally. His visit to the nearby Cerro Almodóvar, the famous cerro testigo symbol of the Vallecas School, or to the Reina Sofía Museum, is captured in photographs with a stark contrast. These places, visited while wearing protective jaguar skins, seem entirely out of context and yet retain all the spiritual charge that articulates his work.

Colonialism, transcribed in its most symbolic version into the conception of the artwork, also highlights power relations—questions of control over what and how things are represented—while serving as a symbol of subjugation. The use of sugar, salt, and charcoal, and their representation, embodies a conceptual approach that explores cultural roots from a contemporary perspective, seemingly adapted to facilitate interpretation.

 

Rendered in embroidery, the world of dreams and its symbolism permeate that tradition, which also survives through oral transmission and the importance of family structures as a safeguard. Everything is amplified by the ironic vision of that metalanguage with which the Western world aspires to understand other universes, yet in its attempt, it often remains superficial. That is where everything lies: what we see in Calel’s work is nothing more than the material, the result, or the transcription of the irony and critique of everything surrounding his daily universe.

 

Sueños guardados en granos de maíz can be seen until April 26th at La Oficina, Morenés Arteaga, 9, Madrid (Spain).

eZ debug

Timing: Jan 28 2026 14:43:25
Script start
Timing: Jan 28 2026 14:43:25
Module start 'content'
Timing: Jan 28 2026 14:43:25
Module end 'content'
Notice: PHP: E_NOTICE Jan 28 2026 14:43:25
Array to string conversion in /var/www/sites/cms4/ez-2013.09/var/artealdia_com/cache/template/compiled/page_head-41456490553c6342610ca0a1b2d2cc7c.php on line 939
Timing: Jan 28 2026 14:43:25
Script end

Main resources:

Total runtime0.5305 sec
Peak memory usage6,912.0000 KB
Database Queries314

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0088 913.2734607.4609
Module start 'content' 0.00880.4613 1,520.73444,077.5234
Module end 'content' 0.47010.0603 5,598.2578386.6641
Script end 0.5304  5,984.9219 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00250.4701160.0002
Mysql Total
Database connection0.00200.380010.0020
Mysqli_queries0.166831.43693140.0005
Looping result0.00400.74803130.0000
TS translator
TS init0.00220.419440.0006
TS cache load0.00180.347640.0005
TS context load0.00170.316540.0004
Template Total0.471688.920.2358
Template load0.00190.359120.0010
Template processing0.469688.531320.2348
Template load and register function0.00010.020610.0001
states
state_id_array0.00841.5860160.0005
state_identifier_array0.00911.7171170.0005
Override
Cache load0.00190.3534980.0000
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00180.3304220.0001
Fetch class attribute name0.00520.9836280.0002
XML
Image XML parsing0.097318.3476220.0044
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0352350.0000
General
dbfile0.102319.2857980.0010
String conversion0.00000.002420.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs