Cali: Fallas de Origen

La Central, Bogota

The politics of blood and fear established by Pablo Escobar and the Medellín Cartel with the aim of subjecting the Colombian society to their rule was very different from the one applied in Colombia’s Western Region by the Rodríguez Orejuela family and its Cali Cartel, that resorted to figureheads to penetrate the most recondite corners of the Cali society. And this issue is precisely the central theme of this exhibition, which gathers together four artists under the curatorship of Juan Sebastián Ramírez. Particularly noteworthy in this exhibit is Wilson Díaz’s (Pitalito, 1963) Fallas de origen, the installation awarded First Prize at the 37th National Artists Salon in 1998, which represents the emblematic “red house”, still the logo of the Davivienda Bank, and which contains in its front garden, besides rocks, coca plants that pose a strong criticism of the way in which drug trafficking has made its way even into the most unexpected corners of households: the front garden.

March 26, 2011
Wilson Díaz. Fallas de origen, 1997. Painting on wood panel, resin, coca plants, monitors, intu- ra sobre madera, resina, plantas de coca, monitores, DVD, dimen- sions variable, edition of 2 / Courtesy La Central. Pintura sobre madera, resina, plantas de coca, monitores, DVD, dimensiones variables, edición de 2 / Cortesía: La Central.

José Horacio Martínez (Buga, 1961), the winner of the 35th National Artists Salon, exhibits a video and a number of draw- ings from his series El guardaespaldas (The Bodyguard), which apparently features variations of the same image, but whose repetition reiterates the category of instruments in the case of the individuals who practice this profession for the benefit of the drug lords. For his part, Leonardo Herrera (Cali, 1976) presents a series of Polaroid photographs with annotations in the manner of a family album, which he entitles El origen de las cosas (The Origin of Things), and which shows a part of the city that has remained paradoxically free from the “aesthetic” influences established by drug traffic.

By means of two prints, Margarita García (Bogotá, 1978) shows how the horse −the symbol of Cali’s Cavalcades − and the little red devil − the icon that represents Cali’s “America” soccer club − have become degraded to the point of becoming slips of paper used to roll basuco (a mixture of drugs similar to crack) cigarettes, in a work bearing the suggestive title of Los carteles de Cali (The Cali Cartels).

eZ debug

Timing: Feb 01 2026 14:32:37
Script start
Timing: Feb 01 2026 14:32:37
Module start 'content'
Timing: Feb 01 2026 14:32:37
Module end 'content'
Timing: Feb 01 2026 14:32:37
Script end

Main resources:

Total runtime0.0790 sec
Peak memory usage4,352.0000 KB
Database Queries71

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0070 911.0000607.5391
Module start 'content' 0.00710.0100 1,518.5391610.3828
Module end 'content' 0.01710.0619 2,128.92191,697.6953
Script end 0.0789  3,826.6172 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00253.1300150.0002
Mysql Total
Database connection0.00131.606010.0013
Mysqli_queries0.030038.0305710.0004
Looping result0.00070.8480710.0000
TS translator
TS init0.00141.738830.0005
TS cache load0.00101.320330.0003
TS context load0.00091.092730.0003
Template Total0.061177.310.0611
Template load0.00101.267110.0010
Template processing0.060176.042010.0601
Template load and register function0.00010.089910.0001
Override
Cache load0.00060.711620.0003
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00070.889910.0007
Fetch class attribute can translate value0.00000.028110.0000
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.012710.0000
XML
Image XML parsing0.00121.476010.0012
states
state_id_array0.00192.351750.0004
state_identifier_array0.00172.112450.0003
General
dbfile0.010012.6255220.0005
String conversion0.00000.013920.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs