An Other Place

Galerie Lelong, New York

Although the works range from painting to video installation, and although the artists are from Peru, Mexico, Argentina, Brazil and Colombia, “An Other Place” reverberates a collective sense of displacement.

February 01, 2012
An Other Place

Historically, Latin America is a space of socio-political tension. A generation of artists, exemplified by the work of Cildo Meireles, have responded to societal repression and explored the dualities of artistic and cultural identity. “An Other Place” expands these ideas describing “other” as a physically and conceptually nondescript and foreign space far from the “here and now”. In this way, this exhibition is about opposition. Untitled, by Andre Komatsu, pits the man-made against nature. Two fans face outward, on the left blowing a flourishing tree and on the right a large 2x4 beam has been blown in half. Cinthia Marcelle’s Cruzada/ Crossing offers a birds-eye view of a four-path crossing. The video unfolds a sequence of confrontations between four color-coded sets of musicians marching toward one another as if into battle. Eventually they merge into a unified unit to re-disperse in mixed groups of instruments and colors.
These encounters are followed by playful introspection in Marcius Galan’s Inclination to the Left, a tilted black rectangle inside which two wooden planks appear falling like uncoordinated legs. These simple extensions battle the confined cube, perhaps stumbling from its weight, or pulling the block up.
“An Other Place” relies on each work to delve deeper into each artist’s individual dialogue of “here”. This makes the work feel isolated. Whereas this could appear haphazard curating, here it effectively creates ambiguity and a sense of displacement. These artists look out from their work alienated from the experiences of other Latin American artists, alienated from global dialogue that is not averse to their individual socio-political concerns, and alienated from this new city. The majority of these artists are showing in New York for the first time, and it becomes apparent that this is as much an “other” place.

eZ debug

Timing: Feb 01 2026 16:47:30
Script start
Timing: Feb 01 2026 16:47:30
Module start 'content'
Timing: Feb 01 2026 16:47:30
Module end 'content'
Timing: Feb 01 2026 16:47:30
Script end

Main resources:

Total runtime0.0698 sec
Peak memory usage4,352.0000 KB
Database Queries71

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0066 910.8984607.5078
Module start 'content' 0.00660.0075 1,518.4063609.8984
Module end 'content' 0.01410.0556 2,128.30471,696.7031
Script end 0.0697  3,825.0078 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00172.4590150.0001
Mysql Total
Database connection0.00131.840810.0013
Mysqli_queries0.029642.4798710.0004
Looping result0.00081.1528710.0000
TS translator
TS init0.00121.755730.0004
TS cache load0.00091.291530.0003
TS context load0.00081.124130.0003
Template Total0.054978.710.0549
Template load0.00101.379010.0010
Template processing0.054077.337210.0540
Template load and register function0.00010.139110.0001
Override
Cache load0.00050.765620.0003
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00050.722510.0005
Fetch class attribute can translate value0.00000.028410.0000
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.014410.0000
XML
Image XML parsing0.00111.598410.0011
states
state_id_array0.00578.140950.0011
state_identifier_array0.00213.033250.0004
General
dbfile0.00476.7670220.0002
String conversion0.00000.014020.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs