Amadeo Azar & Jorge Miño: Los restos del Triunfo. Fundación Klemm, Buenos Aires

Azar and Miño’s exhibition is not a literal commentary on “the remains of triumph;” its musicality opens up other horizons.

February 21, 2016
Azar / Miño.  Pieza #03 (detail / detalle), 2015.

Amadeo Azar’s (Argentina, 1972) watercolors and Jorge Miño’s (Argentina, 1973) digital photographs converge in the utilization of a geometric language in Los Restos del Triunfo (Dos por Tres) [The Remains of Triumph (Two by Three)], a show featured at Fundación Jorge F. Klemm. In 2010, the curator Valeria González had already shown them side by side in an exhibition on the occasion of Argentina’s Bicentennial. Both artists, who generally work with the concept of series, also coincided years ago without knowing it in their interest in machines. At that time, Azar painted enigmatic gadgets and invented perspectives, while Miño photographed work mechanisms and devices.

Now they have come together and are connected through the inclination to highlight aspects of abstraction. The reference to ‘two by three’ is not related to the immediacy or the frequency of the images. It has to do with the refined work of these two artists, in a three­step exhibition. One of the paths comprises the individual oeuvre of each one of them, like Azar’s 72 folded paper pieces (pieza #1) and Miño’s large­format photographs (pieza #2). Another step presents their manipulation of each other’s work (pieza #4, 9 parts). After months of fruitful weekly meetings, they took another road and created a joint polyptych composed of alternating pieces, in which 25 watercolors by Azar hold a conversation with 25 photographs by Miño (pieza #3, 50 parts).

“We work with a series of parameters we ourselves have imposed with the aim of being rigorous with the question of the concept; this originated the idea of working with the three colors, red, white and black. The intermediate colors – the grays and pinks – that were presented were part of the possibility that we also handled; the thing is that for technical reasons, the watercolors in particular would never attain the intensity of the colors I endowed my photographs with,” Miño points out.

Visitors may be expected to rapidly associate shapes and colors with constructivism, the artistic and architectural movement that originated in Russia in 1914, probably set in motion by creators who were tired of the excesses of all kinds (including visual ones) committed by the czars. After the impetus of the first years of the October Revolution (1917), the geometric avant­gardes were pushed out of focus as a result of the official Soviet preference for “socialist realism”, that is, propaganda. But Azar and Miño’s exhibition is not a literal commentary on “the remains of triumph;” its musicality opens up other horizons.

The rhythms of the rises and falls, interrupted and repeated, that may be perceived in Miño’s photographs have their counterpart in the harmonies of Azar’s small watercolors on folded paper. It is true that it is possible to find in the wonderful polyptych created by both artists, connections with other artists (Roberto Aizenberg, for example) and reflect on art history in general. But perhaps it would be better to observe the tones, listen to the melodies of the shapes and the colors, immerse oneself in the depths of the lines and their rabbit trails, leave the mind at rest and let the imagination loose.  

eZ debug

Timing: Feb 01 2026 16:16:11
Script start
Timing: Feb 01 2026 16:16:11
Module start 'content'
Timing: Feb 01 2026 16:16:11
Module end 'content'
Timing: Feb 01 2026 16:16:11
Script end

Main resources:

Total runtime0.0724 sec
Peak memory usage4,352.0000 KB
Database Queries71

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0072 911.8750607.5703
Module start 'content' 0.00720.0083 1,519.4453610.4531
Module end 'content' 0.01550.0569 2,129.89841,697.4766
Script end 0.0724  3,827.3750 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00212.8560150.0001
Mysql Total
Database connection0.00131.757310.0013
Mysqli_queries0.025034.5569710.0004
Looping result0.00081.1059710.0000
TS translator
TS init0.00141.868930.0005
TS cache load0.00091.274130.0003
TS context load0.00081.077330.0003
Template Total0.056277.510.0562
Template load0.00111.492310.0011
Template processing0.055176.026110.0551
Template load and register function0.00010.168510.0001
Override
Cache load0.00060.839320.0003
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00050.688910.0005
Fetch class attribute can translate value0.00000.026310.0000
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.015110.0000
XML
Image XML parsing0.00152.074910.0015
states
state_id_array0.00182.473850.0004
state_identifier_array0.00172.319550.0003
General
dbfile0.00577.8646220.0003
String conversion0.00000.019120.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs