Juan Manuel Echevarría´s _“Filme NN”_ in _“Contraexpediciones. Más allá de los mapas”_ at the Museo de Antioquia, Colombia

The Museo de Antioquia presents “ Contraexpediciones. Más allá de los mapas”, a reflection through diverse artistic practices on the forms in which local communities inhabit their territories.

May 29, 2014
Juan Manuel Echevarría´s _“Filme NN”_ in _“Contraexpediciones. Más allá de los mapas”_ at the Museo de Antioquia, Colombia

This exhibition uses art to address themes like the environment, biodiversity, ancestral wisdom, agriculture, communal memory, urban development, and indigenous and rural populations.

As part of the academic program of “ Contraexpediciones. Más allá de los mapas” there will be a showing of the documentary “Réquiem NN”, by the artist Juan Manuel Echavarría, which exhibits the burial practices that the inhabitants of Puerto Berrío have for the bodies of the NNs (No Name) that they find.

The exposition reviews concepts such as landscape, not only as an art genre, but also as a representation that portrays the form in which human groups relate to territory through their cultural context and social issues. The name of the exposition is an answer to the colonial, imperialist, and Eurocentric imaginary implicit in the term “expeditions”, like the ones that occurred in Colombia in the 19th century. This imaginary motivated the Museo de Antioquia to propose a series of counter-expeditions that visualize different perspectives on territories, and the collaborative construction of the knowledge on them. The exposition present a fragment of the current state of diverse environmental issues, as well as communal knowledge and the alternative micro-politics that have surged as a way to counter them, placing all of this in the bigger context of the socio-environmental conflicts of the country.

About Echevarría´s film

Puerto Berrío is a town situated in the banks of the Magdalena River in Colombia. For more than 30 years, its inhabitants have been rescuing the bodies, or the pieces of the bodies, of victims of violence that have been thrown into the river.

These unidentified corpses, known as NN (No Name), would be destined to a mass grave. However, for decades, the people of Puerto Berrío have adopted them, given them names, decorated their tombs, and brought them water, gifts, and flowers. According to their beliefs, the spirits reward the living by giving them protection and conceding them favors. Some of the people even baptize the dead with their name and last name.

“Through this collective ritual, I think the people of Puerto Berrío are telling the perpetrators of violence: ‘in our community we do not let your victims disappear; we don´t know who they are, but we make them ours’.” Said Echevarría.

The film “ Réquiem NN” shows how this ritual reconstructs the social fiber that has been torn for decades by continuous cycles of violence in Puerto Berrío.

eZ debug

Timing: Jan 27 2026 14:45:45
Script start
Timing: Jan 27 2026 14:45:45
Module start 'content'
Timing: Jan 27 2026 14:45:45
Module end 'content'
Notice: PHP: E_NOTICE Jan 27 2026 14:45:45
Array to string conversion in /var/www/sites/cms4/ez-2013.09/var/artealdia_com/cache/template/compiled/page_head-41456490553c6342610ca0a1b2d2cc7c.php on line 939
Timing: Jan 27 2026 14:45:45
Script end

Main resources:

Total runtime0.0617 sec
Peak memory usage4,352.0000 KB
Database Queries71

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0060 914.0703607.5156
Module start 'content' 0.00610.0101 1,521.5859612.4453
Module end 'content' 0.01610.0455 2,134.03131,702.7656
Script end 0.0617  3,836.7969 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00223.5277150.0001
Mysql Total
Database connection0.00081.362610.0008
Mysqli_queries0.016025.8509710.0002
Looping result0.00071.0907710.0000
TS translator
TS init0.00142.190630.0005
TS cache load0.00101.589730.0003
TS context load0.00081.354130.0003
Template Total0.044772.410.0447
Template load0.00101.657310.0010
Template processing0.043770.745710.0437
Template load and register function0.00010.162210.0001
Override
Cache load0.00060.915320.0003
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00040.623710.0004
Fetch class attribute can translate value0.00000.032410.0000
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.019310.0000
XML
Image XML parsing0.00111.825710.0011
states
state_id_array0.00101.679350.0002
state_identifier_array0.00111.859750.0002
General
dbfile0.007011.3576220.0003
String conversion0.00000.018220.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs