Juan Fernando Herrán presents Ni héroes ni Mártires

Museo Amparo presents Ni héroes ni mártires by Juan Fernando Herrán, curated by Albertine de Galbert, Elena Lespes Muñoz and Ananay Arango. It is the second exhibition shown within the Encuentros Latinoamericanos programme (Latin American Encounters), hosted annually by the museum.

July 03, 2017
Juan Fernando Herrán presents Ni héroes ni Mártires

Ni héroes ni mártires (Neither heroes nor martyrs) is the second exhibition shown within the Encuentros Latinoamericanos programme (Latin American Encounters), hosted annually by Museo Amparo. This project aims to provide a meeting space for dialogue and critical reflection around artistic production in the subcontinent. Encuentros Latinoamericanos is also an editorial project which takes the form of a series of publications which include an interview of the artist by the curator, a text by a guest author, artist's bio, and a selection of images showing the artist’s works.

Employing different media, from sculpture and installation to video and photography, Juan Fernando Herrán investigates hidden moments in Colombia’s history and questions the mechanisms involved in constructing memory. The exhibition brings together artworks that raise questions around the figure of the hero and the martyr, and their role as “dramatic operators” in the national story. The artist´s interest in marginal, anonymous or absent figures and changing forms, as both the product and author of the story, reveals his intention to design a palimpsest memory which is always open to debate. By trying to recuperate the traces of a silenced past, he does not seek to create a different story, on the contrary, he offers “meeting points” where the memory can be renegotiated collectively.

The exhibition presents a total of eight works/series from the artist: Héroes Mil (Thousand Heroes) (sculpture installation, 2015), Cajas Fucsia (Fuchsia boxes) (installation, 1996–2008), Armedes II(2017), Ecos tutelares (video, 2015), Heaven is under the shadow of swords (1997), La Vuelta (The Return) (video projection, 2012–13), Tríptico Judicial (Judicial Triptych) (photography, 1999), "Campo santo" (Cementery) (photographic series, 2006).

The exhibition will be open until September 25 at Museo Amparo.

Ni héroes ni mártires
Encuentros Latinoamericanos no. 2
May 20–September 25, 2017

Museo Amparo. 2 Sur 708. Centro Histórico
72000 Puebla, Pue.México
Hours: Wednesday–Monday 10am–6pm,
Saturday 10am–9pm

eZ debug

Timing: Feb 01 2026 09:21:02
Script start
Timing: Feb 01 2026 09:21:02
Module start 'content'
Timing: Feb 01 2026 09:21:02
Module end 'content'
Timing: Feb 01 2026 09:21:02
Script end

Main resources:

Total runtime0.0690 sec
Peak memory usage4,352.0000 KB
Database Queries71

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0067 911.4453607.5391
Module start 'content' 0.00670.0081 1,518.9844609.0703
Module end 'content' 0.01480.0541 2,128.05471,697.2656
Script end 0.0690  3,825.3203 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00213.0751150.0001
Mysql Total
Database connection0.00111.579210.0011
Mysqli_queries0.023333.7034710.0003
Looping result0.00081.1954710.0000
TS translator
TS init0.00152.158130.0005
TS cache load0.00111.550830.0004
TS context load0.00091.353330.0003
Template Total0.053277.110.0532
Template load0.00101.505310.0010
Template processing0.052275.596510.0522
Template load and register function0.00010.110210.0001
Override
Cache load0.00060.812720.0003
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00050.772310.0005
Fetch class attribute can translate value0.00000.033510.0000
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.015910.0000
XML
Image XML parsing0.00152.186010.0015
states
state_id_array0.00192.680650.0004
state_identifier_array0.00162.278650.0003
General
dbfile0.00426.1433220.0002
String conversion0.00000.015920.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs